Please recheck Item Description (BT-153) providing unclear description violates the requirements specified in Article 53 of VAT Regulations.
ماذا يعني هذا؟
الرسالة تسمّي وصف الصنف، BT-153، وهو في cac:InvoiceLine/cac:Item/cbc:Name، وتحيل إلى المادة الثالثة والخمسين من اللائحة التنفيذية لنظام ضريبة القيمة المضافة، وهي المادة التي تعدّد ما تحتويه الفاتورة الضريبية، ومنه وصف السلع أو الخدمات المورَّدة. والوصف الذي ليس إلا رقمًا لا يخبر المشتري ولا الهيئة بشيء عمّا انتقل بينكما.
درجته تحذير: يُجاز المستند أو يُبلَّغ، ويعود الكود مع القبول في warningMessages وتصنيفه EN_16931. فلا يلزم لأجله إعادة إصدار، لكن التحذير نفسه يعود مع كل فاتورة تُكتب بالطريقة نفسها.
والكود ليس في ملف قواعد التحقق المنشور مع حزمة تطوير الهيئة، وهو مصدر بقية الأكواد في هذا المرجع، فشرطه المنفَّذ غير منشور. رأيناه على فاتورة ضريبية حقيقية سُمّيت سطورها بأرقام تسلسلية لشرائح اتصال من ثمانية عشر رقمًا لا غير. أما ما يعدّه الفحص الحي غير واضح بالضبط — أرقام وحدها، أو رمز قصير، أو كلمة عامة — فلا نراه، ولا نخمّن أبعد من تلك الحالة.
وهو الكود الثالث الذي التقطناه من ردود حية لا من الحزمة، بعد BR-KSA-F-13 وBR-KSA-F-06-C19، وقريب من الأخير: ذاك يفحص طول الحقل نفسه، ثلاثة أحرف على الأقل، وهذا يقرأ معناه.
لماذا يحدث؟
مرتّبة من الأشيع إلى الأقل شيوعًا — الأرجح أن سببك في الأول أو الثاني.
- رقم تسلسلي أو IMEI أو رقم شريحة (ICCID) مكتوب اسمًا للصنف، سطرًا لكل وحدة.
- رمز صنف داخلي (SKU) أو كود مخزون ينتقل من نظام المستودع أو نقطة البيع اسمًا، واسم المنتج باقٍ في حقل آخر لا يصل إلى الفاتورة.
- باركود ممسوح بالقارئ في خانة الاسم.
- استيراد من ملف يربط عمود الرمز بعمود الاسم.
كيف تصلحه
3 خطوات، ثم أعد إرسال الفاتورة.
-
1
اكتب اسم المنتج، وأبقِ الرقم بجانبه
ضع ما بيع أولًا والمعرّف بعده: «شريحة بيانات — 8996…» لا الأرقام الثمانية عشر وحدها. يبقى الرقم على المستند لمطابقتك أنت، ويؤدي الاسم الوصف الذي تطلبه المادة 53.
-
2
أرقام الوحدات في شرح السطر لا في اسمه
حين يكون لكل وحدة رقمها، فسطر واحد باسم المنتج وكميته، والأرقام في شرح السطر أو في ملاحظات الفاتورة، أوضح من عشرة سطور من الأرقام. تأكد قبل الاعتماد عليه من أن نظامك يطبع حقل الشرح.
-
3
أصلحه من حيث يأتي الاسم
إن كان الاسم يُملأ من متجر أو نقطة بيع أو ملف استيراد، فالإصلاح في ذلك المصدر: عنوان المنتج في الكتالوج، أو العمود المربوط بالاسم في الاستيراد.
هذا الكود لا يمنع القبول، فالفاتورة الحالية نظامية. صحّح البيانات لتختفي التحذيرات من الفواتير القادمة.
هل يمنعه ZATCA Tools؟
جزئيًا. منذ 2026-09-27 يسمّي نموذج الفاتورة في ZATCA Tools السطور التي وصفها أرقام فقط قبل «إصدار»، ويبيّن كيف تُكتب: اسم المنتج مع الرقم. ولا يُرفض شيء، ويختفي التنبيه متى حمل السطر كلمة. أما واجهة البرمجة وربط المتاجر فترسل الاسم الذي يصلها دون هذا التنبيه: Shopify وWooCommerce يرسلان عنوان المنتج من المتجر، وسطر الـ API يأخذ اسمه كما أُرسل.
أكواد لها علاقة
أسئلة شائعة
هل رُفضت فاتورتي؟ +
errorMessages.أبيع شرائح ولكل شريحة رقمها. هل أحذف الرقم؟ +
هل أعيد إصدار الفواتير المقبولة؟ +
لماذا لا أجد هذا الكود في قواعد حزمة الهيئة؟ +
أي قاعدة أخرى تنظر في اسم الصنف؟ +
ZATCA Tools يبني التوقيع والبصمة والعدّاد والترميز عنك، ويتحقق من البيانات قبل الإرسال. ابدأ مجانًا، وبدون بطاقة ائتمانية.
ابدأ مجانًا